譯文：柒爸
參考太陽和上升星座
雙子座
雙子大大們，這是非常棒的一個月，請振作起精神來，做好準備，好好迎接屬於你的生日月。
我不能講 6月份裡的一切事情都是盡善盡美的，但當我們這個小宇宙裡，最明亮耀眼的星球——太陽，進入你的星座時，你一定能感受到它的光和熱，同時，照亮心底某個陰暗的角落，掃除陰霾情緒。
我想先帶著大家回顧一下過去的 2 ~ 3 個月，因為我覺得對所有雙子來說，這或多或少是顯得有點困難、揪扯的一個月。我們從兩個層面來說，一個是事件、一個是心理。
先說事件層面，首先是人際關係，這是困擾雙子很久的問題，不止今年，去年的土星逆行、土海刑克影響最強的，都是人際關係，這未必是每天都會遇到，但長時間的作用勢必會帶來問題。
海王星在事業宮，土星在合作宮，這就好像是你一直在事業職場上抱著一些希望和理想，實現一些目標，但最後落到實際行動上，發現總是很困難，不管是同事之間、上下級之間，都多了一點隔閡、摩擦，少了一點信任，這不只有外界的原因，一樣有你自身的問題，是否抵觸做某些事，有意的回避某些人，顯得不夠開放。
一些人的老闆可能在給你畫餅，許諾了一些到最後才發現根本不會實現的承諾，所以，我想去年一些人的工作上，可能就已經有了變動調整，或最後決定跳槽到另外一家公司。
今年 4月土星又一次在合作宮逆行，恰又趕上守護星 3月中旬到 5月初在人際宮逆行，類似的問題又來了，要不要和某人合作? 值不值得我信任? 彼此的責任、義務分配公平嗎? 這裡面也許會有誤會、誤解，但不及時消除，就會加深，導致最後甚至是結束了和某人、某個團隊的一段關係。
其次，是財務方面，3 ~ 4月份最明顯，這多半涉及到的不是日常的工資所得，而多是和貸款、投資、保險、賠付、理財、稅務相關。比如房產的投資、貸款，銀行的審核批復，與其他人的借貸關係，在這些事情上帶給你很大壓力。
此外，還有和家人關係、房產事務的處理，一些事情總是反反復複、不能最後敲定，讓你揪著心，不得不花時間精力在這上面。
再說心理層面，5月份守護星雖然順行，但仍處在陰影期且位於隱秘宮，所以心裡仍會有一些苦惱、煩悶的事情，特別是當你發現周圍一些事情，是你根本改變不了的，就會有一種無能為力的感受，埋怨自己，覺得自己表現不夠好，或是抱怨一些人和事的不公平。
抵觸、逃避的情緒也會很強。加之火星在你的星座，當別人觸碰到自己的利益了，或別人有意無意指責自己時，也很容易急躁，衝動，而說了一些語氣重的話。
當然，這也是一個很好的時間，用來回顧過往，反省自己，你沒必要在一些無力改變的事情上牽扯太多精力，放下、丟掉、重新開始，未必不是一個更好的選擇。那6月份，就給了你這樣一個時間。
太陽來到一個人的星座，是他占星曆法上的新年，除舊迎新，丟掉負面情緒、甩掉包袱，重拾自信。
你也許從 5月底就感受到了新鮮活力，比如壓了你很久的事情，終於有了改觀和解決的辦法，舒了一口氣，或是你猶豫不決的事情也終於下了決定。
火星 6月5日進入金錢宮，火星在這個位置非常適合開展和金錢相關的事務，因為火星就是逼著你要去行動、去做、去落實，而不是在原地等待。如果說你之前還有一些未盡的銀行事務，貸款、保險、債務，還有後續沒有處理清楚，火星會催促著你儘快完成。
或者你覺得自己工作收入、報酬，並沒有合理的體現自己的價值，便很想通過各種方法補平，不管是暗示你的老闆，還是尋找更優渥的崗位機會。
這也是聚攏、運作身邊資源的好時間，商業上的合作、貿易往來，與其他部門對預算、人力、設備的競爭，但要留意，這時候的保護欲和佔有欲都很強，所以一旦自以為別人在覬覦你的資源，就容易發生衝突。
不好的一面，火星在金錢宮也會增加支出，有衝動消費，特別是在時尚、珠寶、藝術品等貴重商品，或是人情消費。其次，健康方面，容易有喉嚨、聲帶的損傷。
金星 6月6日來到隱秘宮，我想這是你適時該從嘈雜的人群裡走出來，放鬆身心，和自己相處的一段時間。說起來，雙子座是最適應人群、最容易交朋友的星座，因為通常來說你被認為是很會說話的星座，與人交流、思想碰撞也是讓你覺得很快樂的一件事，但過去一段時間的人際繁雜是否也覺得有點心累了，該認真聽聽自己內心的聲音了呢？
金星守護的金牛座也掌管著人的身體，這時候練練瑜伽、做做按摩、理療、香薰spa這類舒緩身心的事情，都是不錯的選擇。
6月7日，水星來到你的星座，水星在這個位置會讓溝通和思考變得更活躍，表達欲變強，這是一個向人們表達你的觀點、態度的好時間，因為你會很有自信的、真摯誠懇的說出你的心裡話。
比如演講演說、做彙報，為自己制定一些學習、旅行的計畫。但需要留意的是，水星在命宮會更關心自己的意見想法，除了表達之外，你該更些時間去認真聽周圍人講了些什麼。
6月9日的滿月星象在你的合作宮，通常來說這是在合作事務上看到一些進展和結果的時間。比如商務洽談、合同簽署、客戶聯絡，或是找到了不錯的合夥人、投資人。滿月會帶來變化、變動，比如看到彼此的需求差異，你要判斷是否進一步合作，如果合作，該怎樣做調整優化、求同存異等等。
木星自去年 9月來到第 5宮，對雙子來說，這激發了一些人想要去發展自己的個人興趣，一些人則是有了創業的想法和機會，一些人則是和備孕、生產及子女關係相關。
今年1月木星逆行，是一個讓你回頭看看，在上述事情的處理上有沒有哪些做的不周到、不完備的地方，有哪些需要修正、調整的時間，當這個月木星順行之後，便會得到新鮮的經驗，並幫助你在未來的進展更順利。
6月21日，太陽來到金錢宮，同一天水星也來到這裡，隨後 24日的新月，也是發生在金錢宮，所以自6月中下旬開始，金錢事務是你生活中最被突出的領域，我想這段時間你會有很多事情都是圍繞這收入和支出這個話題的。
比如銀行開戶、過戶，貸款的審批，添置了傢俱、家裝，或是購買數碼電子類的消費產品，由於月底受到木星刑相位影響，在子女教育、撫養上，興趣愛好，以及戀愛約會上，也將會有比較多的支出，如果你最近有儲蓄計畫，一定要留意這段時間。其次，你可能也會看到更多商業合作的機會，或是有其他的途徑來增加收入，如兼職、副業。
感情：
土星在合作宮影響到人際，同樣也會影響到感情，特別是已婚的雙子。當然說起來，2016年土星對婚姻的負面作用比今年要強大很多。
土星當前仍位於逆行，一方面一些人在婚姻關係中會更強調自己的空間和獨立性（可能是你可能是你的另一半），這時候對另一半的要求也會隨之變高，對一些日常瑣事變得挑剔，特別要提醒的是在 5月底和 6月中旬，是容易有衝突的時間。
但也因為，如果你已經感受到你們之間有這種危機，其實並非一兩天形成，那土星逆行，也是讓現實生活中的衝突再次打磨兩人關係，是否能夠彼此包容對方的需求，做出讓步，變的調和，我相信你們在 5月中旬的時候已經開始做了一些積極的改變了。
這個月 9日的滿月就發生在婚姻宮位，這也許是激化兩人矛盾的另外一個時間，但同時也在逼迫著你主動做出改變。
好的方面是婚姻宮的主星——木星這個月開始順行，對於單身或戀愛中的雙子也會有積極的促進作用，就是減少了那些所謂的爛桃花或是遇人不淑，或是你喜歡、愛慕的物件，卻是無法在現實生活中走下去的伴侶，順行後的木星會讓你更清楚的認識到這些，並抱著積極的心態尋求更合適的人。
金星月初進入隱秘宮，很多時候，對感情的表現是向內的，即內心很活躍，但又不願對外表露太多，或是一些人多暗戀（或不願公開的戀情），這並沒有什麼錯，只要不會造成其他人的誤會、誤解。但整體來說，相比前幾個月，感情運仍是走高的趨勢。
健康：
咳嗽、咽炎、扁桃體炎、腰痛、腎炎、糖尿病、脊椎毛病、眼疾、心律不齊、血壓高（低）。
