譯文：唐綺陽
2017 / 06 / 12 ( 一 )
白羊座 ♈ ( 21/3 ~ 19/4 ) 打雷閃電 ~
今天工作很多導致有過勞的跡象，建議事情要分一點給別人做。感情方面你的付出比另一半多，不妨對自己好一點，對方才會覺得你有魅力。幸運色是銀色。
金牛座 ♉ ( 20/4 ~ 20/5 ) 晴 ~
今天有利於專業人士，表現能令人感到驚艷，而一般人則要表現嚴謹一點才行。感情方面只要展現正經的一面，就會令人對你有好感。幸運色是白色。
雙子座 ♊ ( 21/5 ~ 20/6 ) 陰 ~
今天事情一樁接著一樁，不僅花費時間也耗盡體力，建議凡事不要一肩扛。感情方面另一半的習慣或想法與你不同，若是太過勉強對方，可能會增加彼此的摩擦。幸運色是藍色。
巨蟹座 ♋ ( 21/6 ~ 22/7 ) 雨 ~
今天和周遭的人格格不入，讓你感覺很辛苦，不過多配合大家是必要的。感情方面若雙方和彼此的家人有不合之處，建議要小心會有擴大化的趨勢。幸運色是橘色。
獅子座 ♌ ( 23/7 ~ 22/8 ) 雨 ~
今天很多人會跟你求救，對於這些人情世故，要想辦法找理由推託。感情方面雙方會聊到不愉快的回憶，建議要用正能量去面對比較好。幸運色是卡其色。
處女座 ♍ ( 23/8 ~ 22/9 ) 陰 ~
今天有破財的跡象，例如︰買了想要的東西之後感到後悔，建議自己要評估一下。感情部分另一半會發現你有很多花費在大且無效的收集品，導致雙方之間有些不愉快。幸運色是黑色。
天秤座 ♎ ( 23/9 ~ 22/10 ) 晴時多雲 ~
今天你的想法很難受人撼動，不過固執的特性，反而成為別人的定心丸。感情方面要注意金錢觀，若雙方無法達成共識，可能會影響彼此的關係。幸運色是綠色。
天蠍座 ♏ ( 23/10 ~ 21/11 ) 晴時多雲 ~
今天會努力克制脾氣或壞習慣，雖然很辛苦，但是會讓你的人生變得更美好。感情方面會太過於感性或情緒化，建議自己要克制一下。幸運色是黃色。
射手座 ♐ ( 22/11 ~ 21/12 ) 晴 ~
今天會發揮你的聰明才智，提出的點子會令人讚賞。感情方面另一半欣賞你的幽默，或對方身在絕處時，你可以給予不錯的意見。幸運色是紅色。
摩羯座 ♑ ( 22/12 ~ 19/1 ) 晴 ~
今天工作上有很多前景和可能性，尤其是國外貿易對你有利，不妨好好把握。感情方面雙方聊聊對於未來的計畫，可以增進彼此的關係。幸運色是白色。
水瓶座 ♒ ( 20/1 ~ 18/2 ) 打雷閃電 ~
今天身邊圍繞很多流言，其實這是別人對你感興趣的一種方式，不妨自我調適。感情部分會聽到流長蜚短，建議不要鑽牛角尖比較好。幸運色是粉紅色。
雙魚座 ♓ ( 19/2 ~ 20/3 ) 晴時多雲 ~
今天行動力會受到牽絆，建議要努力突圍這些阻礙才行。感情方面個性被動且無趣，導致另一半覺得掃興又失望。幸運色是金色。
