譯文： 貓石對話
一月小喵喵
你們不打算跟這些人多廢話了。你們覺得廢話也沒有用，很多事情，其實大家都是心知肚明的。何必要拿出來，再讓你們說一遍呢? 所以不廢話，直接想幹什麼就去幹什麼吧！
二月小喵喵
你們很努力的跟這些人說著這個那個。甚至不惜跟這些人爭執起來。你們是為這些人好，但是這些人就是不理解，為什麼你們要這樣? 這就讓你們更加的氣憤，為了他們好，他們都不懂，真是除了你再沒其他人了。
三月小喵喵
會有人跑上來對你們橫加指責，而你們卻對此毫不在意。這些人根本就是與你們，話不投機，結果就這樣衝上來說了你們一頓，這些人還要不要臉啊！打著為你們好的旗號來折磨你們，真是除了你再沒其他人了。
四月小喵喵
你們會直接說出你們的心中所想，即便是那些人對此並不是這樣想的，你們也毫不在意，要知道你們根本不在意那些人在想什麼。你們只是想說出你們自己內心深處最真實的想法。
五月小喵喵
會有人告訴你們一些消息，這就讓你們覺得很是有趣。這些人怎麼可以把這些話這樣講啊，真是不了解這些人究竟在想些什麼，那就讓這些人把這些話這樣說吧，說完之後，你們也只不過就是當成耳邊風吧！
六月小喵喵
有些人就離開了你們。你們雖然表現出來，很不滿意的樣子，但是其實你們很是歡喜。你們願意把這些人就這樣走開，要知道這些人的走開，讓你們覺得，其實你們安全了。
七月小喵喵
一切表面上的和平，都是為了將來的某件事做鋪路。你們在心裡，默默的鋪着的這一切，而你們身邊的人，卻並不知道你們究竟在盤算一些什麼。
八月小喵喵
你們整個人生都明亮起來了。一些過去，你們覺得可能不行的事情，現在忽然一下子，好像都可以了，有一段時間，你們都覺得人生有些絕望了，現在你們覺得好像不用那麼絕望了。
九月小喵喵
能說的、能做的，你們都說了、也都做了，剩下的就是等一些人、一些事，自己做出反應了。這個反應，應該是你們想要看到的，那就默默的等著吧！
十月小喵喵
你們完全的不想跟這些人多廢話。你們覺得跟他們多廢話，是毫無意義的，就讓他們自己說好了，看看那些人究竟想做什麼?
十一月小喵喵
你們會很直接的衝出去說了一些話。說完了之後，你們稍微有點後悔，可是大家卻很滿意你們，把這些話說出了口。這就讓你們長長地舒了口氣，原意本不在此，卻湊巧和別人的想法符合的結果。
十二月小喵喵
你們要忙的事情，那是一大堆一大堆的。你們每天忙的馬不停蹄，正好，你們又開始來往穿梭不停的事物一樣忙起來了，你們沒辦法去想那些有的沒的，你們現在真的是很是忙碌呢！
