譯文：唐綺陽
2017 / 06 / 15 (四)
白羊座 ♈ ( 21/3 ~ 19/4 ) 晴時多雲 ~
今天身體方面會有警訊出現，建議要多注意健康的問題。感情方面彼此的價值觀是關鍵，雙方會在購物或吃飯時，討論彼此的想法。幸運色是卡其色。
金牛座 ♉ ( 20/4 ~ 20/5 ) 陰 ~
今天在金錢方面有破財的跡象，主要是你會失心瘋買了太多東西。感情方面自己知道犯錯卻依舊固執不改進，導致造成雙方的隔閡。幸運色是藍色。
雙子座 ♊ ( 21/5 ~ 20/6 ) 晴時多雲 ~
今天工作上會靈光一閃，雖然導致事情有突發的變化，卻是往更好的方向前進。感情方面只要展現機智幽默的聊天能力，別人就會對你刮目相看。幸運色是黑色。
巨蟹座 ♋ ( 21/6 ~ 22/7 ) 雨 ~
今天和別人的互動沒有信任的基礎，導致事情的進度有所拖延。感情方面雙方的個性不同，你屬於比較貼心的一方，因此會誤解對方不在意你。幸運色是藍色。
獅子座 ♌ ( 23/7 ~ 22/8 ) 雨 ~
今天要小心和長官之間的關係，他們比較自以為是，因此要注意如何表達自己的意見。感情方面雙方的脾氣都很硬，建議要各讓一步，否則容易有爭執。幸運色是紅色。
處女座 ♍ ( 23/8 ~ 22/9 ) 打雷閃電 ~
今天有人會挑釁你，讓你覺得很不舒服，建議視而不見、忍耐一下。感情方面主觀意識太強，使得另一半覺得你很難溝通，甚至影響了雙方的關係。幸運色是綠色。
天秤座 ♎ ( 23/9 ~ 22/10 ) 晴 ~
今天適合做清理的事情，不僅讓你神清氣爽，也會產生幸運的功效。感情方面雙方的相處越簡單越好，甚至彼此各據一方、各做各的也不錯。幸運色是橘色。
天蠍座 ♏ ( 23/10 ~ 21/11 ) 陰 ~
今天工作似乎忙不過來，產生過勞的跡象，建議要好好保養身體。感情部分若雙方的看法不一致，可能會形成彼此的僵局且不歡而散。幸運色是黃色。
射手座 ♐ ( 22/11 ~ 21/12 ) 晴 ~
今天有扭轉命運的機會，請好好的抓住，有機會可以改變人生。感情方面若對舊情人有留戀，建議重新聯繫對方，相信他不會拒絕你。幸運色是紅色。
摩羯座 ♑ ( 22/12 ~ 19/1 ) 打雷閃電 ~
今天容易捲入複雜的事情裡，建議要審視一下周遭的情勢。感情方面部分人會陷入三角關係或有曝光的可能，要盡量避免這種狀況發生。幸運色是金色。
水瓶座 ♒ ( 20/1 ~ 18/2 ) 晴 ~
今天適合和熟悉你工作模式的人合作，彼此會很有默契。感情方面建議在家約會，例如：兩個人一起做菜；家常的感覺對你們比較有利。幸運色是白色。
雙魚座 ♓ ( 19/2 ~ 20/3 ) 晴時多雲 ~
今天金錢方面有困擾，會為了資金的獲取或調度而傷腦筋。感情方面雙方相處的時間越來越少，建議要注意一下比較好。幸運色是綠色。
