譯文： 貓石對話
一月小喵喵
有些事情就這樣的過去了，忘記之後呢? 你們覺得心裏邊舒服些了。過去你們總覺得有些事情，惦記著而不能忘記，心裏就不痛快，現在你們終於覺得算是痛快了。
二月小喵喵
有太多的事情，都比你們預料的要好了，你們原以為有些事情，會發展的很慢很慢，現在看起來不會這樣了，這就讓你們長長地鬆了口氣，終於事情沒有那麼糟糕了。
三月小喵喵
你們完全理解不了，這事情究竟是怎麼回事? 你們並不知道究竟發生了什麼? 你們只是覺得，這事情跟你們預想的不太一樣，可是你們預想的事情，也從來都沒有對過呀！所以你們其實也沒什麼好憂傷的。
四月小喵喵
你們完全不知道有些人、有些事究竟怎麼了? 你們只想這樣默默地看著這些人。看看這些人究竟要做什麼，看著這事情究竟往什麼方向去。
五月小喵喵
能不說的就不說。你們過去覺得自己就是說的太多了，才導致了今天的後果。於是現在你們就什麼都不說了，有些東西讓那些人自己去體會吧！
六月小喵喵
很多事情都比你們預計的要復雜一些，你們原本以為這些事情，處理起來不會那麼辛苦。但是現在看起來，比你們想像的要辛苦多了，你們也沒什麼別的辦法，你們還是去處理一下吧！
七月小喵喵
有些事情讓你們有一點震驚，不過你們很快就調整過來了。你們覺得這些事情也可以理解，就這樣吧！這樣其實也挺好的。
八月小喵喵
一些事情你們絕不會妥協的。這就讓你們覺得有些這震驚，你們曾經以為這些事情，你們會妥協，現在看起來，你們跟以前不一樣了，你們會為了自己堅持到底。
九月小喵喵
你們一點兒都不想跟某些人多拖延。你們覺得拖延了這麼半天，對你們自己沒有任何的好處。所以該做什麼就去做什麼好了，絕不跟那些人多停留延誤了。
十月小喵喵
你們一點也不打算把一些事情揭穿。你們覺得維持現狀，其實也沒有什麼不好，不揭穿這些事情是給大家留面子，所以還是不要揭穿了吧！
十一月小喵喵
你們完全不想去跟那些人多說什麼，你們覺得跟那些人說多了都是自己受傷害。所以什麼都不說，就這樣默默的走到一邊，然後裝作這些事情，從來都沒有發生過。
十二月小喵喵
一些過去的東西需要你們逐步的去清理。在你們清理完之後就會出現奇蹟。所以去清理吧！清理完之後，你們自己才會覺得舒服了。
