譯文：唐綺陽
2017 / 06 / 22 (四)
白羊座 ♈ ( 21/3 ~ 19/4 ) 打雷閃電 ~
今天有些想法會設限自己，因此要恢復爽快的特性，才能讓事情得到好結果。感情方面太在意對方的一舉一動，反而會綑綁自己的腳步。幸運色是灰色。
金牛座 ♉ ( 20/4 ~ 20/5 ) 雨 ~
今天對於不該敏感的地方有感覺，導致有被害妄想症，建議要讓自己神經大條一點。感情方面對方的一舉一動逃不過你的法眼，有可能會拆穿某些事。幸運色是藍色。
雙子座 ♊ ( 21/5 ~ 20/6 ) 雨 ~
今天工作量讓你無法負荷，並且也有加班的狀況，不妨做好心理準備。感情方面雙方都有不平衡之處，建議不要默默付出，要讓對方知道才行。幸運色是橘色。
巨蟹座 ♋ ( 21/6 ~ 22/7 ) 陰 ~
今天會有流言蜚短，因此抱著平常心且不要鑽牛角尖，對你比較有利。感情方面建議不要被別人的輿論影響，問問自己的內心想法最重要。幸運色是黃色。
獅子座 ♌ ( 23/7 ~ 22/8 ) 晴時多雲 ~
今天別人把條件說的天花亂墜，使你感到很迷惘，建議要花點時間冷靜評判。感情方面對於別人放電的曖昧，要有判斷能力才行。幸運色是綠色。
處女座 ♍ ( 23/8 ~ 22/9 ) 晴 ~
今天做事很有效率，令人刮目相看，而自由業者可以接到錢多事少的案子。感情方面對方會表達對你的在乎，讓你有被疼愛的感覺。幸運色是綠色。
天秤座 ♎ ( 23/9 ~ 22/10 ) 晴時多雲 ~
今天雖然計畫趕不上變化，但是你依然可以控制情況，不妨順從自己的直覺做事。感情方面會出現舊情人的消息，讓你感到很驚嚇。幸運色是紅色。
天蠍座 ♏ ( 23/10 ~ 21/11 ) 晴時多雲 ~
今天要發揮直覺能力，若遇到感覺不對的人，就要採取保護措施才行。感情方面個人特質會散發魅力，讓別人無法忽略你，因此做好自己就好。幸運色是綠色。
射手座 ♐ ( 22/11 ~ 21/12 ) 陰 ~
今天合作會破局，對方不是好的伙伴，算是好事一樁。感情部分雙方時間很難配合，建議各忙各的比較好。幸運色是藍色。
摩羯座 ♑ ( 22/12 ~ 19/1 ) 晴 ~
今天雖然有突如其來的工作，但都是你專業的事情，可以讓你盡情發揮。感情方面建議要主動表達善意，千萬不要太過含蓄才好。幸運色是紅色。
水瓶座 ♒ ( 20/1 ~ 18/2 ) 晴 ~
今天有好消息傳來，例如：事業上有進展或比賽得到名次，讓你的職涯有加分的效果。感情方面因為職場上春風得意，因此有崇拜者想靠近你。幸運色是紅色。
雙魚座 ♓ ( 19/2 ~ 20/3 ) 打雷閃電 ~
今天要面對複雜的狀況，因此要有堅強的信念，才不會被打敗。感情部分有瀕臨分手的吵架狀況，建議不要太過悲觀，雙方把話說清楚，才能感受對方的重要性。幸運色是紅色。
