譯文：唐綺陽
2017 / 07 / 13 (四)
白羊座 ♈ ( 21/3 ~ 19/4 ) 打雷閃電 ~
今天會捲入別人的複雜糾紛，建議在還沒搞清楚狀況前，不要好管閒事，以免脫不了身。感情方面有三角關係的人會曝光，提醒你要有心理準備。幸運色是灰色。
金牛座 ♉ ( 20/4 ~ 20/5 ) 陰 ~
今天工作一樁接著一樁，讓你無法喘息，因此要有心理準備才好。感情方面雙方都忙於工作，導致忽略關心對方，建議要花點時間問候一下喔！幸運色是黑色。
雙子座 ♊ ( 21/5 ~ 20/6 ) 陰 ~
今天有金錢破財的狀況，例如：買日用品會買到超過預算。感情部分雙方很有默契，倘若有一起創業的想法，相信會增加彼此的束縛。幸運色是白色。
巨蟹座 ♋ ( 21/6 ~ 22/7 ) 晴 ~
今天行程匆忙且凡事都要事必躬親，不過這樣能讓你做得又快又放心。感情方面建議要拿出行動來，因為對方正等著你的表態。幸運色是黃色。
獅子座 ♌ ( 23/7 ~ 22/8 ) 雨 ~
今天要謙虛一點，否則會聽到對你不利的批評，讓你心情不好。感情方面適合處理分手的一天，若不想破壞感情的戀人，建議不要約會比較好。幸運色是金色。
處女座 ♍ ( 23/8 ~ 22/9 ) 晴 ~
今天雖然金錢運很好，但是要主動爭取且了解財務的資訊才行。感情方面雙方的生活習慣需要磨合，建議要多點耐心讓彼此了解。幸運色是藍色。
天秤座 ♎ ( 23/9 ~ 22/10 ) 晴時多雲 ~
今天有關國外的事情有波折，例如：文件遞補的瑣事；建議凡事不要掉以輕心比較好。感情方面雙方要稍微有距離，才能增添對彼此的思念。幸運色是藍色。
天蠍座 ♏ ( 23/10 ~ 21/11 ) 晴 ~
今天工作上頗有收獲，可以感受到別人對你的禮遇，並且接受你想調升的價值。感情方面建議要改變自己的生活方式，否則另一半會產生不滿。幸運色是白色。
射手座 ♐ ( 22/11 ~ 21/12 ) 打雷閃電 ~
今天火能量相當強，因此要當心有失言或意外狀況的發生。感情部分雙方的意見不一致，彼此的協調會破局，建議包容度要高一點。幸運色是紅色。
摩羯座 ♑ ( 22/12 ~ 19/1 ) 晴時多雲 ~
今天需要安全感，不妨把事情談仔細一點，掌握在自己的控制之內，相信你會更有信心。感情方面有點不肯退讓，導致雙方關係不融洽，建議要改變作風。幸運色是綠色。
水瓶座 ♒ ( 20/1 ~ 18/2 ) 雨 ~
今天會有酒肉朋友或損友拖累你，建議一定要明哲保身才行。感情方面朋友的意見參考就好，否則會讓另一半覺得你比較重視別人。幸運色是黃色。
雙魚座 ♓ ( 19/2 ~ 20/3 ) 晴時多雲 ~
今天計畫趕不上變化，凡事抱著開放的心態，對你比較有利。感情方面建議約會方式或交談模式要有新鮮感，才會對彼此的關係有加分的效果。幸運色是紅色。
