譯文： 貓石對話
一月小喵喵
有些真相總得面對。雖然你們對外說的很是好聽，但是你們知道，其實內裏完全不是這樣。你們心裏很明白，究竟是怎麼回事，所以就這樣吧！做該做的事，當然對外的話，還是得說得漂亮一點才好。
二月小喵喵
你們現在急得上下奔走、四處活動似的。你們也不知道，這事兒該怎麼樣去說了，你們覺得早說了吧 ~ 對自己不好，可是晚說了吧 ~ 對你們也不好，究竟是說還是不說呀！也許只能靠自己，擲硬幣來決定了。
三月小喵喵
看見那些人情緒高漲，氣氛熱烈的活著，你們就來生氣，怎麼沒有你們，他們也這麼開心呢? 真是受不了這些人，明明應該你們在的時候，他們才開心才對，怎麼你們不在，他們也這麼開心呢? 真是太氣人了。
四月小喵喵
看著那些人向你們耍狡猾手段，就覺得特別可笑，為什麼要向你們耍花招呢? 簡直是理解不了。那些人自己的事情，都亂成這樣，居然還想向你們打壞主意，他們也真是厲害了。
五月小喵喵
你們不打算跟那些人，多說任何的東西，你們覺得說了半天，那些人也不懂。所以你們默默的做到就可以了，真是不知道，那些人都在想些什麼，他們可真是太神奇了。
六月小喵喵
你們很想跟這些人，反桌子啊！但是你們又不知道，該如何的反桌子。你們只能就這樣的坐在這裏，實在是太過分了，這些人居然完全不把你們當回事兒。
七月小喵喵
你們很想把一些事情說清楚，但是你們想了想，覺得還是不說清楚了，就讓事情這樣發展下去也挺好的，你們就這樣，看著事態的發展吧！這樣也不錯呢！
八月小喵喵
你們沒想到，事情居然如此的順利，你們原以為有些事情，可能耽擱一下或者要出現什麼狀況。現在看起來，完全不會這樣，這就讓你們很是驚喜，原來事情是這樣的呀！
九月小喵喵
在折騰了一溜夠之後，你們終於知道了有些事情，比你們想像的要復雜得多。不過現在好在所有的事情，終於結束了。你們可以默默的歡喜一下，終於都結束了，你們的人生可以舒服一陣子了。
十月小喵喵
你們會很踏實的把一些事情做完。做完之後，你們心裏面就有那麼一點點不好受，你們原想著這些事，可以和另外一些人一起做的，現在看起來，是沒有這個可能了。
十一月小喵喵
你們只想就這樣，把一些事情推翻。但是就這樣推翻也不太合適。所以你們就準備盤算，尋找最好的機會。就這樣吧！等你們找到了機會，就把這些事情一把推翻。
十二月小喵喵
你們現在活的更加隨意了，你們不會去想，那些人究竟怎麼樣或者會如何，只要你們現在高興，這個事情你們就會這樣做，其他的一切，你們一概不去考慮。
