譯文：小乖麻
參考太陽和上升星座
白羊座
本月關鍵詞：專注力
在過去，你很可能會把過多的焦點放在自身的物質所得上 “ 我付出了多少、獲得了多少 ”，而在本月當中的你則會主見，把專注力放在自己需要完成的事情上 “ 我可以把事情做成什麼樣子 ” “ 把生活經營成怎樣的品質 ”。你們很可能會接觸到新的職位、新的領域、亦或者是新的項目。隨著時運的推演，某些新的能量，必然會注入進來。這意味著你務必要保持絕對的投入，才能站穩腳跟。
你們很可能經歷過了極為糟糕的 7 月，以至於在上個月底，本月初的時間，你常常會莫名的不開心、鑽牛角尖。來自於思維的設限，讓你很容易沉溺於自我否認的狀態。腦子裡一片混沌，沒有思想、沒有感覺，要知道當你內在沒有東西，在外面也不可能找到。甚至不排除你們當中的某些人，會覺得自己的人生、自己的家庭，也就只能這樣了 “ 但凡我想要的、我需要的都求不得 ”。或許這也正是你需求經歷的，只有你足夠的厭惡 “ 當下的自己 ”，你才會具足改變的勇氣。
很快到了本月 7 - 9 號，你將不會再駐留於這樣糾結的情緒中。某些來自於工作、生活層面的轉機，也正在顯現出來。你們有機會在這個週期當中，收穫到全新工作的邀約；爭取到某個面試的機會；開始著手準備新的項目、進入到新的職位中去。不排除你們當中的某些人，會被意外的推入到某個重要的職務上，扮演一個全新的角色。甚至有可能會獨當一面，你正在成為自己生活的主導者。
在這樣看似良好的開端顯現出來之後，到了本月的中旬 13 號，水星將會在處女座展開逆行。並且會持續到下個月 5 號的時間。你可能需要有一定的心理準備。因為在水逆開始的時候，你無可避免會被某些細枝末節的問題所困擾。這種似曾相識的感覺，彷彿又把你帶回到上個月底的處境中：只能被動的等待，但是又不知道在等什麼；工作中某事的進度，並非是自己的本意，但又無力去改變；感覺到自己的生活處處受到限制，並且因此而感到不滿等。不必執著於這樣的情緒，讓這些感觸順奇自然的發生。因為你會發現，一味的煩惱無法解決問題。一但你具有這樣的 “ 覺悟 ”，那麼這會迫使你安靜下來，把所有的困擾，一件一件的解決掉。
留意本月中下旬 17 - 21 號的發展，在這個週期中，你將會面臨到取捨以及抉擇。一方面你很可能會爭取到某個發展的機會，而另一方面也會給你帶來的限制。例如說你最想要爭取的職位、項目並沒有爭取到，只能接受次好的選擇；雖然爭取到某個晉升的職位，但是卻要捨棄掉舊有項目的提成，亦或者說雖然級別提升了，但是卻會面臨更惡劣的競爭；選擇了一個看似安穩、輕鬆的工作，但是在獎金提成上，就沒有了發展的空間。如果你有想要投資（運作副業、投資房產、炒股）的計劃，那麼你在這個過程中，也將會面臨很大的壓力，背負上房貸、債務的壓力，或者是因為資金不足的問題而忍痛割愛。無論你正處於怎樣的境遇中，這都會給你帶來 “ 兩難 ” 的選擇。倘若你必須要做出某種決定的話，那麼很可能你會選擇那個讓自己看起來更輕鬆，更有把握的方式。甚至不排除你們當中的某些人，會突然轉換人生的跑道，放棄了個人的追求，被迫成為隨大流的、平庸且世俗的那個。
一直到本月底 25 號，土星在射手座停止逆行。那些從 7 月底所遺留下來的消極能量，才會獲得徹底的釋放。而實際上從今年的 2 - 4 月開始，你似乎就已經處於抉擇與改變的處境中：“ 在保持個性，追求自己理想的方式之間，對決隨波逐流，選擇大家都認為的好 ” 之間來回搖擺。而現在正是你需要作出決定的時刻。與此同時，那些從本月初顯現出來的，和工作相關的契機，看起來在這個時間裏，也會獲得確定的消息（答覆）。也正是從這個時間開始，你將會真正的看清、接受現實。對工作、生活的臣服感，讓你不在一味的保持挑剔：無論什麼工作，既然我選擇了就會盡力；經由他人提供安排給你的機會，且薪資待遇還不錯，所以不想讓他人對你的表現失望；保持自身的獨立性，開始在工作生活中獨當一面等。總之隨著自身能量，以及信心的回歸，這讓你更容易保持專注，從而贏回自身的主導權。
感情層面： 【有伴侶的對方很可能會表現出相對物質化和功利化的一面，雖然如此但是你似乎又不得不去承認，或許對方的決定是對的；單身者在感情中則會顯得太過挑剔，這讓你看起來眼高手低，明明自身還略顯 “ 粗糙 ”，反過來還要責難別人太過現實和無趣。】
有伴侶的：
對於有伴侶的人來說，在本月當中，你可能要小心避免自身不明事理的表現。自身很容易陷入到思維的誤區中，從而表現出患得患失的一面。尤其是在上個月底，本月初的時間裏，會顯得陳舊過時而固執任性，不聽從別人的意見。在互動中很容易出現類似的模式：例如說你和伴侶一起去點餐吃飯，伴侶問你 “ 想要吃什麼 ”，你回答到 “ 隨便你來點吧 ”，伴侶提出好幾個選擇，然後你都一一否定，然後伴侶再問你 “ 你到底想要什麼 ”，你還是說 “ 隨便 ”。你很可能會覺得自己是沒有標準、沒有要求的那個，會希望你的伴侶能幫助你做出決策。在這個過程中，你自身會因為不知道自己到底想要什麼，而產生很大的過失，以至於無論對方如何表現，你都會感覺到不滿意。
即使你的伴侶提出某些合理的建議，也會被你定義成為 “ 不愛我 ” 的證據。類似這樣的模式，看起來從上個月底，本月初的時間裏就有所顯現。在感情中小氣、計較，會給你們的互動帶來不利的影響。與此同時你也很容易把自身的意願、需求，附加到對方身上。換一種方式來說，或許你才是真正現實、功利的那個，但是你卻會反咬一口，認為是對方太過現實太看重物質、太過吝嗇。
尤其是在本月中下旬 17 號前後，你亦很容易感覺對方是你的 “ 拖累 ”，負面消極的溝通，讓你們很容易陷入到冷戰的局面。
而到了本月底 25 號，伴隨著土星停止逆行，你應該學會在 “ 自己的事情自己做 ”，這不僅能讓你贏回自身的主權，也會在很大程度上，緩和你們當前略顯尷尬的關係。避免過分感情用事，以自我為中心，至於你在愛情上，猶如在雞蛋裏挑骨頭，那些你眼前所以為的 “ 過不去的處境 ” “ 莫名的委屈 ”，從本質上來說，只是雙方處境、立場、行為方式的不同，並沒有真正的麻煩需要去解決。
單身者的：
對於單身者來說，在本月當中對於單身者來說，在本月當中你則會具有眼高手低、自尋煩惱的表現。如果你正處某段曖昧的關係中，亦或者說正在接觸某個相親的對象、和某個舊情還有所互動。你很可能會對某人有過高的期待，明明把對方放在心上，但是卻有口是心非，而表現出無所謂的態度。甚至你們當中的某些人，會覺得某人應該更主動一些、應該表現出更懂你、更體諒你的樣子。一但某人做出和你預期想的、所以為不一樣的表現，你就猶如握住了對方的 “ 把柄 ”：“ 這個人太現實了，根本就不懂愛 ” “ 大概他/她眼裏只有錢，所以不懂得如何為別人去考慮 ”。
事實上，從你個人的角度上來說，你本身對感情的理解，也是略顯片面的，自身不好而不深入的觸覺力（還不具足細緻的感受力，包容度，例如說把所有失望、委屈、憤怒的情緒，都歸結為不開心，這樣泛泛的分類，也會讓你無法具象化自身的情感體驗，亦無法讓你真的感同身受的去考慮對方的需求和感受），讓你在感情中抓不住重點，只是知道自己不喜歡什麼、不想要什麼，但是卻不知道自己真正需要什麼、適合什麼、如何去自我滿足自我取悅。學習從內在建立起真正的安全感，滿足感，而不是一味的責難他人，將會成為你在本月當中的重要的課題。
