譯文：唐綺陽
2017 / 06 / 14 ( 三 )
白羊座 ♈ ( 21/3 ~ 19/4 ) 晴時多雲 ~
今天要收斂自己的能量，以免讓人覺得你太過激動或有猛衝的狀況。感情方面說話表達太過直接，使得另一半誤解你在挑釁，建議自己要注意。幸運色是黃色。
金牛座 ♉ ( 20/4 ~ 20/5 ) 晴 ~
今天合作運非常強，有利於找人商量或進行合作方案。感情方面建議彼此要互相尊重，只要心態平衡就可以拉近雙方的關係。幸運色是粉紅色。
雙子座 ♊ ( 21/5 ~ 20/6 ) 打雷閃電 ~
今天和別人的作為不同，導致有打架的情況，因此協調事前的分工很重要。感情方面雙方的時間無法配合而無法約會，建議彼此要有耐心；單身者要表現穩重一點，對你比較有利。幸運色是黑色。
巨蟹座 ♋ ( 21/6 ~ 22/7 ) 晴 ~
今天的事情責任很重大，不過你會覺得是甜蜜的負擔，讓你感到很滿足。感情方面彼此會互相忍耐犧牲，建議要多看對方好的一面，而不是只專注於自己的付出。幸運色是黑色。
獅子座 ♌ ( 23/7 ~ 22/8 ) 陰 ~
今天很多人有求於你，不妨花點時間去幫助他人，享受扶助弱者的成就感。感情方面建議同情和愛情要分清楚，或是不要太過溺愛另一半。幸運色是白色。
處女座 ♍ ( 23/8 ~ 22/9 ) 陰 ~
今天做事有點急躁或求快完成，導致讓別人誤會你有攻擊性。感情部分會發生錯過約會時間或臨時更改，卻無法通知對方的狀況。幸運色是紅色。
天秤座 ♎ ( 23/9 ~ 22/10 ) 雨 ~
今天和周遭的意見相反，讓你有種孤立感，倘若想堅持自己的方式，就要多一點耐心。感情方面對方的想法不如預期，讓你感到很失落，建議不要用暗示的方法比較好。幸運色是綠色。
天蠍座 ♏ ( 23/10 ~ 21/11 ) 晴 ~
今天工作進度相當順利，一切按部就班，雖然覺得很忙碌，但是能樂在其中。感情方面可以感受到彼此的依賴及互助，讓你覺得很窩心。幸運色是白色。
射手座 ♐ ( 22/11 ~ 21/12 ) 晴時多雲 ~
今天有關出國的事情或國外的事務會有變化，需要多花點精神去處理。感情方面建議雙方到戶外約會，可以讓彼此的關係突飛猛進。幸運色是橘色。
摩羯座 ♑ ( 22/12 ~ 19/1 ) 晴時多雲 ~
今天職場上會遇到犀利的女性，雖然她們的要求讓你不得不從，但是合作中可以學習到很多事情。感情方面建議雙方的溝通採取簡訊方式，以免在言語上太過生硬。幸運色是卡其色。
水瓶座 ♒ ( 20/1 ~ 18/2 ) 打雷閃電 ~
今天容易忘東忘西，建議凡事要列好清單提醒自己，以免有後悔莫及的情況發生。感情部分建議要注意雙方的溝通內容，否則會有雞同鴨講的狀況。幸運色是灰色。
雙魚座 ♓ ( 19/2 ~ 20/3 ) 雨 ~
今天柔軟的姿態會讓人覺得太過脆弱，自己要拿出作為來才行。感情方面想討好對方而無條件付出，反而引起另一半的疑問，建議要適時的表達出自己的意見。幸運色是銀色。
