譯文： 貓石對話
一月小喵喵
爭執之後，才能看到真相，在你們看到真正的真相之後，你們決定就這樣走開了，你們原本以為，你們能夠接受這些真相。現在，當這些真相，真正地赤裸裸的擺在你們面前的時候，你們發現你們根本接受不了。於是你們決定就這樣走開了，並且你們認為，這樣走開，其實沒什麼不好。
二月小喵喵
越接觸你們，越覺得那些人簡直就是可笑。可是你們還是抑制不住，想要管他們閒事的衝動，這就讓你們自己都覺得有些恥辱，你們怎麼能老是愛管別人的閒事呢！
三月小喵喵
你們開始知道，有些人其實並不是那麼的在意你們了。這就讓你們，心裏有些不舒服，你們原以為這些人很是在意，現在你們發現，這些人早就跟你們貌合神離了。
四月小喵喵
不想多說什麼。你們決定默默地看，那些人如何處理，你們都已經開始覺得，有些好笑了。說實話，你們最近熱衷於，看各種的熱鬧呢！
五月小喵喵
你們忽然覺得，你們的人生一下子有了支撐。這就讓你們覺得，很是舒適和愉快，過去你們總覺得在某些事情上，你們是孤軍奮戰的，現在，你們不再這樣覺得了。
六月小喵喵
你們覺得，有些事情在原地踏步，這就讓你們有些心煩了，這都什麼情況啊！為什麼總是在原地踏步呢? 你們有點想不通，但是你們也沒有別的辦法，你們只能這樣默默的忍受。
七月小喵喵
能不敢出聲，就不敢出聲了吧！你們希望大家，都忘掉這件事情是你們做的。所以你們決定，絕不發表意見，慢慢的，時間就會讓大家忘記了吧！做錯事的感覺，真的很不好受啊！
八月小喵喵
你們第一次發現，原來人生可以用這樣的方式去思考，並解決問題。你們過去從來沒有想過，可以這樣的去思考事情。那就這樣子去面對好了，然後你們會發現，換一種方式，人生就真的可以活的很是舒適呢！
九月小喵喵
你們完全不理解，有些事情怎麼就成了這個樣子。不過沒關係的，這樣也有這樣的好處，先默默的觀察一下，然後再決定，怎麼處理現有的狀況吧！
十月小喵喵
這一大堆的不如意，而心煩的事兒，讓你們覺得有點接受不了。所有的亂七八糟的事情，都堆在了一起，你們原以為這件事情或案子，完了就沒事了，結果又出來了新麻煩。
十一月小喵喵
這些人簡直就是不可理喻，不過算了，其實那些人，一直都是這個鬼樣子啊！只不過你們總是忘記而已。好吧！你們又一次看到了這些人，如何的不可理喻，你們可以大笑三聲，說：原來他們又舊病復發了。
十二月小喵喵
別人的事情，終歸是別人的事情。其實你們已經沒有太多的情緒了，但是你們會配合他們一下，歡喜或者悲傷，讓他們覺得，你們還是在意他們的。但是也不過就是這樣而已啊！
