譯文：蘇珊米勒 Susan Miller
本文適用時間
台港中地區：從2017.06.30下午16:00～隔天07.01下午16:00止
美國時間：2017.06.30
參考太陽和上升星座
白羊座
白羊座的守護星火星，和權威之星冥王星相沖，因此你需要保護自己所擁有的東西，例如你的財產、個人儲蓄，盡量比自己的計畫，更先一步。如果政府政策或其他法律，對你有所要求，你也要保持自信。你會發現，有些時候會繞路，但是這也是為了，讓你在系統內處理事務，同時讓你能爭取到，自己最大的權益。
金牛座
短途旅行、日常瑣事以及談判，有可能會考驗你的信心，因為火星即將對沖冥王星。這兩顆行星相沖的時候，你一定會有所感覺。如果你申請了幾天假期，準備出去短途旅行的話，那麼你很可能，需要調整自己的計畫，例如改變目的地、行程和旅行路線；盡量保持積極的心態，因為你的樂觀態度，將能夠給你帶來一個很好的備用計畫。
雙子座
在花錢之前，最好存錢。由於行動之星火星，和財富之星冥王星相沖，因此你的工作狀態會受到挑戰和考驗。也許你準備買重要的東西，或者準備投資，但是你內心深處知道，現在不是正確的時間。如果你和理財師的觀念不同，那不如退一步，相信對方，因為也許他們所獲得的資訊，比你所知道的更全面。
巨蟹座
你是很有韌性的星座，所以你不會輕言放棄。由於現在位於巨蟹座的行動之星火星，和權威之星冥王星相沖，因此在重要的感情關係中，你可能會遇到一些阻礙。你最好放鬆自己的控制，尊重智慧的長者。你越理性，你就會越強大。一但你表現出自己的謙虛，表達出自己對人的尊重，你就能得到自己想要的。
獅子座
如果你，或者一個愛人正在住院，或者從過去的傷痛中恢復出來的話，你將會解除跟醫生、護士或其他醫療人士的誤解。冥想、康復時間，或者檢查的預約，都會給你這樣的契機。努力把很多的細節，轉化成一個簡單的計畫，避免不必要的分析。知道了，誰真正關心你，你內心就會更加平靜。
處女座
盡管你跟同事之間，感情很融洽，但是你心中所想的，很可能跟團隊的目標，彼此之間卻是沒有辦法得到一致。由於行動之星火星，對沖意志力之星冥王星，因此你個人的夢想，和長期的未來之間，會有所衝突。如果你處於商界的話，那麼你很需要腳踏實地，去保護自己的創意和才能的價值。利用自己的智慧，來處理政治上的事情，這樣你就能更好地，保持自己的正直。
天秤座
當你向著事業上的里程碑前進的時候，你要注意自己的節奏，保持能量，才能一步步走到巔峰。你的上司或其他執行官，很可能對你有著很高的期望，並且會測試你的意志力，所以你需要在個人生活和工作中找到平衡。家庭中，可能有必須承擔的責任和承諾，幫助你看到全域，更恰當地去看待事業。跟愛人吐露心聲，會讓你內心變得更加強大。
天蠍座
看緊、跟著，權力機構及重要的談判，這樣就會離成功，越來越近。由於行動之星火星，和天蠍座的守護星冥王星相沖，因此耐心，會對你有益。外國簽證、司法理賠，以及學習方面的事情，都會讓你做出重要的改變。如果有緊急的事情要處理的話，那麼你可能需要額外的時間，來思考自己的目的，並盡快地制定一個後備計畫。遵守規則，這能讓你成功地，到達終點。
射手座
一份特別的任務，可能需要額外的時間，所以你最好保持行程的靈活性。隨著你即將到達權力機構的最後一步，你可能會注意到，某個重要的資訊遺失了。也許是你過去的疏忽，但是你現在沒有時間，去追溯事物的根本源頭。如果你需要從同事、員工或助理那邊獲得資訊，他或她們可能會顯得，很不耐煩。你的第六感將會讓你小心地注意，別人說話背後的意思。
摩羯座
在與人合作的時候，保持一定的誠實和正直，將會讓人看到，你的氣質和穩定性，也有助於合作關係的穩定。你的愛人或商務上的搭檔，有可能會堅持自己的看法，即使你是對的。你要盡量保持冷靜，保持平衡的心態，這樣才會更有力量。如果涉及到你的儲蓄、遺產或投資，那就一定要把你的條件說清楚，然後從你所獲得的回答當中，獲取更多的資訊。
水瓶座
在應對健康或工作方面的問題的時候，相信自己的直覺，因為你的感覺，有可能就是真實的。你也有可能說服你的醫生、同事或其他專家，讓他們知道你的觀點是認真的。雖然對方可能不會第一時間就相信你，但是時間會給你答案。同時，在應對重要的任務、細節的時候，你要瞭解所有應該瞭解的東西，也許你就會獲得突然的靈感。
雙魚座
由於行動之星火星，和權威之星冥王星相沖，因此你會感覺自己，就像一個需要配角的電影明星一樣。雖然你知道一次完美的演出，需要付出生命，但是整體的視角，可能不是很完整。婚禮、宴會、公開演講，以及其他特殊的場合都會一起挑戰你，讓你站在背景處，而你最想做的，往往是站到台前。尊重大部分的人吧！你這樣的妥協精神，也會成為一束很美的光。
