譯文：唐綺陽
2017 / 07 / 04 (二)
白羊座 ♈ ( 21/3 ~ 19/4 ) 打雷閃電 ~
今天該挺你的人反而很自私，讓你感到很失望，或需要他人幫忙時，別人會拒絕你。感情方面雙方容易爭執吵架，建議彼此要為對方著想才行。幸運色是藍色。
金牛座 ♉ ( 20/4 ~ 20/5 ) 打雷閃電 ~
今天有關協調的事情正在破局，或有金錢緊縮的感覺，對你來說是一大挑戰。感情部分說話太過犀利，導致雙方溝通容易破裂。幸運色是白色。
雙子座 ♊ ( 21/5 ~ 20/6 ) 晴時多雲 ~
今天有金錢浪費的情況，例如：忍不住買喜愛的東西，讓你事後覺得很後悔。感情方面喜歡享受美好的生活，雙方可以一起看展覽或吃美食。幸運色是紅色。
巨蟹座 ♋ ( 21/6 ~ 22/7 ) 晴 ~
今天工作上你要帶頭才能起到激勵的作用，建議要打起精神來。感情方面要積極、努力的關心另一半，對方才會感受到你的誠意。幸運色是紅色。
獅子座 ♌ ( 23/7 ~ 22/8 ) 晴 ~
今天有財務上的好運，建議把價碼和需求攤開來，讓別人給予你想要的東西。感情方面另一半喜歡你節儉的金錢觀，不妨展現出來才好。幸運色是橘色。
處女座 ♍ ( 23/8 ~ 22/9 ) 陰 ~
今天會接到自己擅長的工作，因此埋頭苦幹一一完成就對了。感情方面太過重視細節且一板一眼，導致另一半覺得你少了人情味。幸運色是黑色。
天秤座 ♎ ( 23/9 ~ 22/10 ) 晴時多雲 ~
今天容易遇到厲害的人，可以從他們身上學到很多東西，或是你也可以教導別人如何做事，因此在職場上會大放光芒。感情方面雙方的互動很直接，不妨浪漫一點比較好。幸運色是金色。
天蠍座 ♏ ( 23/10 ~ 21/11 ) 陰 ~
今天很多事情不如預期，導致自己的壓力很大或感到失望，甚至有精神崩潰的情形。感情部分喜歡雞蛋裡挑骨頭，使得另一半覺得你很愛找碴。幸運色是綠色。
射手座 ♐ ( 22/11 ~ 21/12 ) 雨 ~
今天會聽到不友善的批評，不過其實對方是愛之深責之切，建議不要想太多。感情方面適合談分手，請好好放下這段感情吧！幸運色是銀色。
摩羯座 ♑ ( 22/12 ~ 19/1 ) 雨 ~
今天周遭的氣氛很緊張，若有會議或需要協調的事情，建議要越仔細越好。感情方面別人的意見都是無法為你負責任，先萬不要隨便聽信。幸運色是橘色。
水瓶座 ♒ ( 20/1 ~ 18/2 ) 晴時多雲 ~
今天工作行程排得滿滿，並且凡事都要事必躬親，呈現能者多勞的狀態。感情方面會因工作而耽誤雙方約會的時間，建議要表現對另一半的重視才行。幸運色是白色。
雙魚座 ♓ ( 19/2 ~ 20/3 ) 晴 ~
今天會遇到對你友善的人，他們有強大的力量，並且會莫名其妙的對你很好。感情方面你的溫柔氣質就算另一半不懂，別人卻會很讚賞。幸運色是綠色。
