譯文：蘇珊米勒 Susan Miller
本文適用時間
台港中地區：從2017.07.11下午16:00～隔天07.12下午16:00止
美國時間：2017.07.11
參考太陽和上升星座
白羊座
在接下來的四天中，你和愛人之間的關係會更親密，分享彼此的心聲，也會變得更簡單。如果你想表白或求婚的話，那麼不如在 7 月 13 日或 14 日的晚上，或者 7 月 15 日的早上，來安排一些浪漫的計畫吧！如果你是單身的話，那麼接下來你會得到很多的好機會去認識物件，所以一定要出去社交。旅行演講、簽書會、運動賽事，以及藝術課程，都有可能會讓你遇到心動的人。
金牛座
今天非常適合計畫給家裏的房子做改造，打電話給承包商或設計師，或者邀請家人來幫助你。如果你想把房子賣掉的話，那麼接下來的四天，非常適合你去聯繫最好的房地產經紀人，把家裏的照片拍下來，放在網上和市場上，或者開始邀請有意願的人過來參觀。另外，如果你最近想養一隻寵物的話，那麼不如去當地的收容所看一看，也許完美的伴侶就在那裏等著你。
雙子座
這週末，可以開始計畫跟愛人出去旅行了。如果 7 月 13 號的週四，你就能出去的話，那麼一切會更美好，因為水星和木星相合，是旅行變得更快樂。社區的一些活動，有可能會讓愛情的種子發芽，例如學外語課、電腦課、戲劇俱樂部、書店或者咖啡店，都有可能讓你遇到喜歡的人。如果你想讓自己有更多的選擇的話，那麼不如嘗試一下，線上的約會服務。
巨蟹座
接下來的 10 天很適合買傢俱或電子產品，因為水星和木星相合，給你更多的選擇，也讓你看到很多的打折。如果你正在給家裏做裝修或重新裝飾的話，那麼你會非常好運的找到適合的物品，以及你喜歡的油漆顏色。現在非常適合你，把自己有的東西放到網上去買。7 月 14 日或 15 日，你可以把自己的東西曬出來，讓社區裏的人，都來看看買買。
獅子座
本週，隨著水星開始和木星相合，因此你在溝通方面，技巧非常好。7 月 13 日和 14 日，水星和木星的相合是最強烈的，因此非常適合你，去計畫重要的電話、會議、面試、報告、銷售、投標，以及網上演講。你會有非常好的市場計畫，因此只要你願意，只要是你想賣出的東西，你都能夠成功。如果你是作家，那麼接下來的四天，會給你帶來很大筆的收入。
處女座
一些幕後工作，將會給你帶來更多的收入。例如你可以調查一下，你這個職位在市場上其他人的薪酬標準，或者開始準備，提高你的單價、申請加薪或者開啟副業，例如家庭事業。利用你的直覺，保持開闊的思維，一段對話或者在你不小心時，看到的東西，有可能就會給你帶來一個非常好的想法，使你能夠賺更多的錢。
天秤座
在接下來的幾天，你很容易就能擴大你的社交圈子，並且給身邊的人，帶來一些影響。對於天秤座的木星和水星相合，給你一定的能力，去用你的熱情和想法，來啟發別人。你將會很有效地促進一個城市鄰里專案的發展，推廣慈善事業或者在社交網路平台表達你的看法。今天也非常適合向你非常想要加入的俱樂部，申請會員身份。
天蠍座
今天，你的直覺非常準。也許你會突然有一個想法，能夠幫助你達成事業上的目標，或一個秘密的雄心壯志。接下來的幾天，也會幫助你，從幕後得到一些小貼士。某個看起來，跟你的事業沒關聯的人，也有可能會把你介紹給其他人，或者邀請你參加一個活動，讓你認識一些很重要的人物。準備好接受更多的機會吧！
射手座
由於水星和木星，在你接下來幾天相合，因此你可能會思考著旅行的事。無論是即將開始的假期旅行，還是要定下行程，你都很容易就能找到非常好的住宿地方，報名最好的旅行團，或者定下非常好的旅行優惠。很可能你的朋友，會希望你加入他們，一起旅行，讓整個旅程更加快樂。
摩羯座
最近你可能面臨這幾個月，非常好的事業上的機會，而你決定的方向，會在於薪資方面。水星和木星在本週的相合，會讓你更容易看到每一份工作邀請的全域，讓你有足夠多的立場，去談判更好的待遇。7 月 13 日或 14 日更適合簽合同。如果你想擴大自己業務的話，那麼這也是一個很好的時間，來申請財務支持。
水瓶座
你和伴侶可能會在接下來的幾天，計畫一場特別好的出國旅行。很容易就能找到很好的旅行團，以及一流的住宿。如果你現在就在旅行的話，那麼你可能在過程當中遇到非常有趣的活動。你們之間的感情，會比其他任何時候都親密，所以這週末的傍晚，很適合做一些浪漫的事情。如果你是單身的話，那麼你可能會在外國旅行，或者參加大學演講，以及銷售活動的時候，認識到讓你心動的人。
雙魚座
從現在開始，知道這週的最後兩天，你將會成功的尋找到，支撐業務的財務資源，比如貸款或申請投資，水星和木星之間的相合，都會説明你更好地填寫申請單、打動潛在的投資商，以及做更好的報告。這樣一來，你甚至獲得的錢，會比要求的更多。無論是在財務或保險方面，你都會有所成功。如果你最近在為了健康方面的事情，而操心的話，那麼你可能會得到很好的消息。
