譯文：Ala
參考太陽和上升星座
射手座
上個月，應該是一個神奇的月份，而且這個月，也是一樣的美好。很多行星聚集在一起，像一些想要看到你做得好的幸福的親戚。他們會鼓勵你，是你有機會碰到貴人。有時，機會和獎勵會突然出現，你必須緊緊抓住。
上個月，新月落入你第九宮，它包括外國人文，國際關係，公民身份，簽證或綠卡移民， 媒體（廣播，互聯網和出版）， 學術（大學學習和研究生研究）。如果你將在 9 月 5 日之後答辯，這會是完美的。如果你是大學教授，你也將成為這個發光趨勢的一部分。所有領域都為你照亮，其中也包括法律事宜。所有列出的問題，也會在 8 月 21 日之後，而有所進展。
大多數日食在出現時發怖信息（70％），但有些在日食發生之前的一個月（10％）就這樣做。如果是這樣，你可能會聽到日食可能發生在 9 月 21 日（前後加減四天）。在這種情況下，如果你沒有聽到任何信息，請仔細觀察 9 月 21 日的前後幾天。
無論你是否聽到消息，你已經知道在 9 月份太陽全蝕的信息。在占星術中，當火星或土星圍繞著前日食的確切程度（在這種情況下是 8 月 21 日，出現的地方），這在數學上是重要的。土星因為離得太遠，無法觸碰之前日食的精確位置。另一方面，9 月 3 日和 9 月 4 日，火星將在的獅子座 29 度左右上飛過。如果你在 8 月份已經有消息，你會得到更多的細節。
本月，火星採取行動會比比我剛才提到的兩個日期還要早。9 月 1 日和 2 日，火星將收到天王星的訊息。
在其中一個日期，期望聽到有關我上述列到所有領域（從國際關係，法院到媒體或學術界）積極的訊息。你所獲得的驚喜，可能與旅行有關，外國人可能對你的工作，表示讚賞，或你將在海外進行的出版或發怖廣播。
天王星位於你的第五宮，所以你的創造力，很可能會帶給你很多的好處，也可能提供給你更多賺錢的機會，因為你正在處理一個有名望的項目工作。最重要的是，你也可能會發現自己，不希望丘比特射中曾經中意的對象。如果你單身，你可以更多地關注自己。
現在讓我們來看看水星，這個行星代表著智力，事實，數字，判斷力和意識，它從上個月 8 月 12 日開始逆行。這可能造成了一些令人沮喪的拖延，特別是在旅行方面。還總是遇到一些有關協議和合同的問題。如果你遇到了你需要的人，而那個人還沒準備好，給你所需的最終答案。如果你從事生產領域的工作，客人或者模特，可能會在最後一刻退出。如果你一直遇到了這樣的境況，我只好同情你了。
現在水星將在 9 月 5 日順行，生命將逐漸恢復正常。你特別受到水星的影響，因為水星是你第十宮職業生涯名譽的自然統治者。如果你上個月總在重複做同一件事情，你現在就會明白原因了。每個人都有這樣的境況。如果你掉失了手機或不小心將其落入在一桶水中，你就會感受到水星在通信設備上面的影響力了。
在水星逆行期間，你購買新的電子產品，汽車或電器的行為，是不明智的，所以現在你可以購買自己喜歡的寶藏。不過，我建議你可以等到 9 月 5 日水星順行之後。水星在逆行的開始和結束時，都是狂野的，並且將是最糟糕的。我知道這沒有任何意義，但如果你看著水星的軌道，你會明白。相信我，因為這是真的，而且我正在努力，挽救你的沮喪和節省你的費用。我建議你最好在 9 月 15 日簽署協議。要購買數字物品或機器的配件，如果你可以等待那麼久，請在你的日曆上圈出 9 月 17 日。
落入雙魚座 14 度的滿月，暫時將你的注意力，從事業和國際事務中脫離出來，而關注家庭，以及遇到任何與水有關的問題，包括淹水，管道，污染的飲用水等。這個雙魚座的滿月將落在你的家庭宮，還包括你可能租用或擁有的其他財產。
滿月與海王星合相，似乎海王星想進入你的房子或公寓 - 這將是一個持續的情況。這個問題會不時出現，因為海王星不久即將離開你的星盤。海王星於 2011 年 4 月首次進入雙魚星座，並將於 2026 年 1 月離開。當然有這樣的機會，可以保護你免受水災。
如果你買房子或公寓，詢問附近的颶風，洪水和龍捲風，並查明是否有其他自然災害，特別是涉及水的災害，以及能造成多少的破壞。和角落咖啡店的老年人聊天，可能會給你所需的所有信息，以便決定是否購買你所關注的房地產。在這個滿月好好想一想與家相關的事宜，情況會很快出現，但也要相當快地穩定下來。
多虧了落入獅子座的金星，對遙遠國家、與海外高級管理和創意人士的互動，將會重視並持續近三個星期左右。金星在這方面花費時間，因為這是金星顯示了，你對於所有關注事情的興奮。你的星座在國際上，被認為是國際旅行的象徵，所以你喜歡外國人和國外。隨著太陽進入你的第十宮，我覺得你與外國人的工作，不是出於個人原因，而是因為你的事業和聲望。
金星將在本月，異常活躍，所以我想讓你注意幾天。這幾天金星會將其能量與其他行星結合。金星是你第六宮工作項目的掌管者，這將是本月你的重心。金星也掌管了你的友誼，這表明了，儘管一個大項目在手，你也有時間社交。這將為本月，增添一個不錯的平衡。
接下來，我要講本月對你最重要的幾個日子。金星引導你，利用自身優勢，發揮重要作用，並給你帶去歡樂。
首先，你可能需要注意 9 月 12 日。星期二，金星和土星合相。正如所說，金星正在通過你第九宮（國際旅行/工作/學院，學習和媒體）。落入射手座的土星和金星合相，大吉之相。幸運女神在你身後。這一天，將帶來一個你期待已久的機會。當你想要投資或維繫某段關係時，請選擇這一天。
9 月 15 日，星期五，一個四星級的耀眼的一天，愛神金星與幸運之星木星合相。木星也是你的守護者，這意味著這個行星，給你額外的力量和重要性。木星落入你的第十一個友誼宮，淋浴著金星。一個朋友或你參加的俱樂部，可能會在這一天，以非凡的方式幫助你。此外，這一天是你開展聚會或參加聚會的理想日子。
9 月 17 日，星期日，金星和天王星在一起，愛情在空中瀰漫，丘比特的小天使努力為你帶來意想不到的浪漫，持續到 9 月 18 日，星期一，如果你想選一天來認識在約會網站上中意的人，那麼做好在精緻的糕點店見面，並且要小心。最好在白天會面。我這麼說是作為一個細心的紐約客，而不是你的占星家。天王星統治數字世界，這是我覺得在這一天與你網友會面的原因。
在這幾天之後，金星將於 9 月 19 日進入處女座，並加入了已經在第十宮榮譽，獎勵和成就宮的行星。這個月的方向會改變，並轉向你的職業生涯，這將以非常令人興奮的方式發生。同日 9 月 19 日，新月將與金星一起抵達處女座 27 度，加入太陽，水星和火星的隊列。他們紛紛出現在你專屬領域，幾乎佔了一般的太陽系行星。
親愛的射手座，現在是獲得獎勵和行業認同的時候了。很少有東西和新月一樣強大，而且這個東西是特別的。你可以有最好的方向，但是沒有新月的幫助和包裝，極難達成。所以你需要一個力量慢慢的新月，它將出現在 9 月 19 日。這將是你今年唯一出現在名聲宮的新月，所以在兩個星期內，最大程度地使用它。
申請參加頒獎儀式，面試新工作，或者談談你的老闆，給你一個晉升。如果你是個體經營者，本月初，可以公佈你最新的成果。自僱射手座，可以接觸到一個新客戶，或者與你已經擁有的客戶，分享成功的信息。土星將與本次新月形成一個不太吉利的角度，所以任何一個新的項目，都需要你們全力以赴，而最細微的細節，你都必須要考慮在內。只要這樣，他們就不會說你是個失敗者。
更好的消息！落入摩羯座的冥王星在你的第二宮收入宮。冥王星可以幫助你，但在過去的幾個月中，冥王星自 4 月 20 日以來一直在逆行，冥王星將於 9 月 28 日直接順行，從此，你將有更輕鬆的時間賺錢和管理資金。這個月，是你的光輝時光！
在愛情中，獅子座金星從本月初至 9 月 19 日，將提升你的魅力和磁力。無論你結婚，認真交談，還是單身，都是快樂的消息。如果你想旅行，你最好的時間將在 9 月 15 日至 9 月 17 日的週末。月亮將落入在獅子座，讓這個週末，浪漫美滿。
正如你所看到的，使用其他的話，這個月的前兩個半週，更適合獲取最樂趣和愛。在此之後，你將重點關注，將會轉向職業機會，你將需要考慮，而不能分心。
2017 年 9 月射手座運勢總結：
這可能成為你 2017 年最好的一個月。從 9 月開始，你可能會考慮你最喜歡的活動 - 旅行。8 月 7 日和 8 月 21 日的日食，擴大你的視野。除了參加高等學位的大學，其中一個你將會選擇的方法就是遠行。古代占星家，總是認為國際旅行是所有學習經驗中最強大的之一。9 月初的時候，會讓你有時間去安排，在這個月你可能太忙了，因為你的職業生涯，將有重要突破。
同時，一群行星向第十宮榮譽，獎勵和成就前進。9 月 5 日，第一顆要到達的星球，將是能量之星火星。火星象徵著勇敢的士兵，能夠為以前緊縮的門打開門。至少有一名高級 VIP 願意與你會面，並聽取你的建議，可能會由你來安排會面時間，但是這樣可能不大好。
水星將於 9 月 9 日抵達處女座，如果申請新職位或為新產品或服務做演示，請確保你的時間選擇。水星是你第十宮的自然掌管者，但掌管著新聞，交流，合同和交易之星的水星從 8 月 12 日開始逆行。水星的落後軌道，使你在 8 月份進步緩慢。水星將於 9 月 5 日順行，於 9 月 9 日進入處女座，正好及時加入，落入你職業名望宮的行星隊列。
金星正在加入，落入你名望宮的其他行星的隊列中，並將於 9 月 19 日到達。有了金星的幫助，你將受到兩位大佬（首領）和下屬的歡迎。舞台已經準備好，就需要好好等待落入處女座的宏偉新月和太陽了。
新月，有能力將所有的能量旋轉在你周圍，並聚焦，在這種情況下，讓你得到你長期以來，應得的認可。你將很快發現，自己是正確的。也是時候，獲得獎勵，特別的宣傳，新職位或晉升。新月將於 9 月 19 日到達。
路線圖很清楚 - 所有為增加自己的力量和影響力，所做的一切努力，都將在 9 月 19 日新月之後的幾週內紮根。下個月，將是特別有效的。這將是今年最重要的一個月，看到令人欣喜的職業發展。開始在本月初，你可以提出你的想法 - 晉升。
如果你是個體經營者，請開展宣傳或廣告活動。它也將是新產品推出的理想時機。你現在可以帶來一個有利可圖的新客戶，而且很可能是一個，相信你判斷力的有名望的人。土星與新月相位不佳，這表明工作或重要客戶，在桌上的任務，將是需要集中，並付出艱鉅的努力。如果你加緊接受挑戰，你所創造的成果，將成為你的冠冕寶石。
9 月 5 日至 6 日，你的家庭也將成為關注的主題，但僅在本月初的滿月。你將需要預防，即將到來的水損害。確保你的窗戶能防雨。檢查你家中，可能會出現的飲用水和其他與水有關的問題。冥王星與滿月將處於一個很好的角度，所以；如果你必須拆牆，修理或重做地下室，或者改變管道。
在愛情方面，你將在本月的頭幾週內，享受最無憂無慮，有趣的時光，直到 9 月 19 日。旅行將增加親密度，如果你可以在 9 月 1 - 2 日旅行，那將會產生最出色的自發樂趣。火星和天王星將同步，所以你可能，沒有意識到你會包裝你的行李，但是一有信息，你就會去的！
另一個脫穎而出的黃金日子，將是 9 月 15 日星期六。落入火相星座獅子座的金星將點亮落入天枰座的木星，且在你十一宮朋友宮和社交宮，如果你被邀請參加聚會，你必須接受！或者在這個週末和朋友們，安排一頓大餐。
最後，還有一個好消息：冥王星是一直在慢慢地通過你的第二宮收入宮。冥王星自 4 月 20 日以來，一直處於逆轉狀態，但 9 月 28 日將順行。那天之後，你的收入增長前景，將會很好。要樂觀！記住冥王星順行的日子，9 月 28 日， 通常冥王星是這樣的大型行星，一但順行，將會給你帶去勝利的前兆 —— 電子郵件和電話。你可能預期知道，勝利的明確線索。
